Prevod od "da nikada nisam" do Danski


Kako koristiti "da nikada nisam" u rečenicama:

Kao da nikada nisam napustio tvoju majku.
Som om jeg aldrig forlod din mor.
Kunem se da nikada nisam radio tako nešto.
Jeg lover, jeg aldrig har lavet sådan noget.
I mislim da nikada nisam upoznala muškarca koji je...
...og jeg har aldrig mødt en mand, der er mere i kontakt med sine følelser.
Zapravo mislim da nikada nisam poželela drugo...
Jeg tror aldrig, jeg har ønsket mig noget...
Mislim da nikada nisam držala pištolj u ruci.
Jeg har aldrig rørt et våben før...
Kamo sreæe da nikada nisam probao opijum u životu.
Jeg ville ønske, jeg aldrig havde begyndt på opium.
Je li istina... da nikada nisam spoznala zadovoljstvo da se nekom sviđam zbog sebe?
Er det sandt at jeg aldrig har kendt til fornøjelsen at blive lidet for den jeg er?
Mislim da nikada nisam ni koristio taj prst za nešto važo.
Jeg tror ikke, jeg nogensinde har brugt den finger til noget.
Gospoðica Rejn æe pasti kada èuje da nikada nisam bila kod doktora.
Ms. Rain flippede ud, da hun fandt ud af, at jeg aldrig havde været hos lægen.
Šta ako ti kažem da nikada nisam bila mis Dalasa?
Hvad, hvis jeg sagde, at jeg aldrig har været Miss Dallas?
Voleo bih da nikada nisam èuo za nju.
Jeg ville ønske, at jeg aldrig havde hørt om det.
Da, nikada nisam bila takav tip žene da imam prijateljice.
Jeg har aldrig været typen der havde veninder.
Kako to da nikada nisam èuo za njih?
Hvordan kommer jeg har aldrig hørt om det?
Želim da znaš da nikada nisam odustala od tebe, nisam izgubila nadu.
Og det er vigtigt, du ved, at jeg aldrig opgav dig. Jeg mistede aldrig håbet.
Da li znaš, da nikada nisam bio sa drugom ženom osim sa Sersei?
Ved du at jeg har aldrig har været sammen med en anden kvinde, end Cersei?
Mislim da nikada nisam nosila cipele.
Jeg tror ikke, jeg nogensinde gik med sko.
Ponekad poželim da nikada nisam otišao sa Kube.
Jeg skulle aldrig have forladt Cuba.
Znaš da nikada nisam bila sa Židovom?
Ved du hvad? Jeg har aldrig gjort det med en, som var jøde.
Reci mu da nikada nisam imala nameru da ga povredim.
Sig til ham, jeg aldrig ønskede at skade ham.
I iskreno... Mislim da nikada nisam imao decu jer sam uvek bio zauzet podizanjem njih.
Men jeg har nok aldrig fået børn, fordi jeg skulle tage mig af dem her.
Poželeo sam da nikada nisam uzeo Umezakijev sluèaj!
Jeg ønsker ved Gud, jeg aldrig havde taget Umezakis sag!
Rekao sam joj da zelim da nikada nisam upoznao Majka Vebstera.
Jeg sagde, jeg ville ønske, at jeg aldrig havde mødt Mike Webster.
Znaš da nikada nisam glumio žrtvu, a sada sam završio s time.
Jeg har aldrig været et offer, og nu er det nok.
Mislim da nikada nisam bila sreænija što mi je hladno kao tada.
Jeg tror ikke, jeg har været gladere for at være så kold, som da.
Imali smo samo jednu kravatu u Aguadilji, tako da nikada nisam imao priliku da naučim, znaš.
Vi havde kun et slips i Aguadilla, så jeg lærte det aldrig.
Ponekad poželim da nikada nisam upoznao svog æaleta.
Jeg ville ønske, jeg ikke havde kendt min far.
Neæe se praviti da nikada nisam postojao.
Hun vil opføre sig, som om jeg ikke eksisterer.
Zašto uvek kažeš to tako kao da nikada nisam fokusiran?
Bare gør, som du gjorde før.
Mnogo je stvari koje bih volela da nikada nisam saznala.
Der er så mange ting, jeg ville ønske, ikke at have set.
Činjenica je da nikada nisam pronašao osobu kojoj se ne sviđa lagano gašenje svetla.
Faktisk har jeg aldrig mødt nogen, der ikke kan lide det lys, der dæmpes langsomt.
Ali sada kada sam baš u sred svoje treće epohe, shvatam da nikada nisam bila srećnija.
Men nu hvor jeg selv er midt i tredje akt, indser jeg, at jeg aldrig har været lykkeligere.
Ja sam prodavac, a kao prodavac, znam da nikada nisam imao kontrolu.
Jeg er markedsføringsmand, og som en markedsføringsmand, ved jeg at jeg aldrig i virkeligheden har haft kontrol.
Bio bih kao da nikada nisam bio; iz utrobe u grob bio bih odnesen.
jeg burde have været som aldrig født, været ført til Graven fra Moders Skød.
0.94446682929993s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?